Prosimo, da to natančno preberete, z uporabo te spletne strani se strinjate s to politiko zasebnosti.
Če se s tem dokumentom ne strinjate, prosimo, da si ContaLook ne ogledujete ali uporabljate.

ContaLook, podjetje s spletnim mestom na naslovu contalook.com (Naše, Mi ali Nas), sestavljajo spletne strani, ki vsebujejo informacije, ki jih posredujemo mi. Dostop do spletnega mesta vam je omogočen pod pogojem, da sprejmete te pogoje storitve. Če se pogoji te pogodbe štejejo za ponudbo, je sprejetje izrecno omejeno na te pogoje. Če se brezpogojno ne strinjate z vsemi pogoji te pogodbe, ne smete uporabljati spletnega mesta/stranke ali drugih sorodnih storitev. Potrjujete, da ste starejši od 18 let za uporabo te spletne strani ali da ste dosegli polnoletnost v državi, v kateri uporabljate to spletno mesto. Če je ta pogodba prevedena in podpisana v jeziku, ki ni angleščina, in obstaja kakršno koli nasprotje med prevodom in angleško različico, prevlada angleška različica.

1. Spremembe na spletni strani/stranki

Spletno mesto/odjemalec lahko uporabljate, če in ko je na voljo. Ne zagotavljamo razpoložljivosti spletnega mesta/odjemalca ali katere koli posebne funkcije. Določena funkcija je lahko predizdajna različica in morda ne bo delovala pravilno ali tako dobro kot končna različica. Končno različico lahko bistveno spremenimo ali se odločimo, da je ne bomo izdali. Pridržujemo si pravico, da kadar koli brez predhodnega obvestila spremenimo, odstranimo, omejimo ali blokiramo dostop, zaračunamo pristojbine ali prekinemo delovanje celotnega spletnega mesta/odjemalca ali katerega koli njegovega dela.

2. Pravilnik o zasebnosti

Ko obiščete katero koli spletno mesto, upravljavcem spletnega mesta posredujete določene osebne podatke o svojem obisku, odvisno od dejanj, ki jih izvedete. To velja tudi za ContaLook. Vedno morate razumeti politiko zasebnosti katerega koli spletnega mesta, ko mu posredujete informacije med njegovo uporabo. Vedno morate zahtevati kopijo politike zasebnosti, če vam spletno mesto ne posreduje informacij.
Osebne podatke, ki nam jih posredujete med vašimi obiski, bomo uporabili le za interno sledenje. To vključuje prizadevanja za izboljšanje delovanja spletnega mesta ContaLook in naših drugih spletnih mest, za zagotovitev, da lahko uporabljate funkcije in storitve na našem spletnem mestu, ter za ustrezno odzivanje na vaše zahteve po informacijah. Če ni navedeno drugače, vaših osebnih podatkov ne uporabljamo za nobene druge namene. Vaših osebnih podatkov nikoli ne bomo prodali tretjim osebam in jim nikoli ne bomo omogočili dostopa do vaših osebnih podatkov, razen če je to določeno v naši pogodbi o pogojih uporabe ali politiki zasebnosti ali če to zahteva zakonodaja.

3. Zahteve za osebne podatke in registracija uporabnikov

Ko uporabljate spletno mesto ContaLook ali se registrirate na njem, zbiramo le osebne podatke, ki jih prostovoljno posredujete. Naše spletno mesto lahko brskate brez registracije, vendar se boste morali registrirati, če želite uporabljati nekatere funkcije in storitve, ki jih ponujamo. Z registracijo na našem spletnem mestu posredujete in delite svoje osebne podatke z javnostjo in drugimi uporabniki. Javno vidni podatki so na voljo vsem. Na primer, osebni podatki, ki jih posredujete v razdelku Profil, kot so vaše ime, spol, uporabniško ime, uporabniški ID, slika profila in fotografije, so javno dostopni, da se lažje povežete z drugimi uporabniki spletnega mesta. Upoštevajte, da so javno vidni osebni podatki lahko vidni, ko nekdo išče po ContaLooku ali drugem iskalniku. V nekaterih primerih lahko osebe, s katerimi delite vsebino in komunicirate, prenesejo ali kopirajo vsebino, ki jim jo posredujete, ali jo javno objavijo. Bodite previdni pri osebnih podatkih, ki jih delite z drugimi.
Osebni podatki, ki nam jih posredujete, ko uporabljate naše storitve ali registrirate račun pri nas:
osebne podatke za identifikacijo, kot so vaš spol, e-poštni naslov in naslov za izstavitev računa, ko registrirate račun pri nas. Vaša prostovoljna odločitev je, ali nam boste posredovali takšne osebne podatke, če pa jih zavrnete, vas ne bomo mogli registrirati za naše storitve; druge vsebine, ki jih ustvarite ali so povezane z vašim računom (uporabniško ime, uporabniški ID, slika profila, fotografije, interesi, priljubljene); telefonska številka in finančni osebni podatki (kot je številka kreditne kartice), če uporabljate ustrezne storitve; druge osebne podatke nam lahko posredujete tudi prek sodelovanja v komunikaciji med uporabniki, klepetih ali ko z nami kako drugače komunicirate v zvezi z našimi storitvami; dodatne osebne podatke, ki jih moramo ali smo pooblaščeni zbirati in obdelovati v skladu z veljavno zakonodajo, da bi vas overili ali identificirali ali preverili osebne podatke, ki smo jih zbrali.
Osebni podatki, ki jih samodejno zbiramo, ko uporabljate naše storitve ali se registrirate pri nas:
Na ContaLook uporabljamo tehnologijo piškotkov kot del statističnega poročanja našega spletnega mesta. Ta piškotek vsebuje osebne podatke, ki jih spletno mesto uporablja za prilagajanje vaše izkušnje (npr. rotirajoči vprašalniki na domači strani ContaLook) in za zbiranje statističnih podatkov, kot so obiskane strani, vsebina, ki se naloži med vašim obiskom, ime domene in država vašega ponudnika internetnih storitev (npr. aol ali umich.edu) ter naslovi spletnih mest, ki ste jih obiskali tik pred in po uporabi ContaLook. Vendar teh osebnih podatkov ne povezujemo z vami kot posameznikom. Zbira se le zbirna številka. Osebni podatki v piškotkih nam omogočajo sledenje vaši dejavnosti klikanja (tj. kako obiskovalci krmarijo po našem spletnem mestu od strani do strani). Pomembno je omeniti, da piškotki nikoli ne beležijo vašega individualnega e-poštnega naslova ali drugih osebno prepoznavnih podatkov.
Za štetje obiskovalcev in analizo tehničnih zmogljivosti našega spletnega mesta uporabljamo tudi standardne datoteke dnevnika spletnega strežnika. Ti osebni podatki se uporabljajo za ugotavljanje števila obiskovalcev ContaLook, kar nam omogoča organizacijo strani za optimalno uporabniško izkušnjo, prilagajanje spletnega mesta vašemu brskalniku in zagotavljanje, da naše strani delujejo s polno zmogljivostjo. Čeprav zbiramo osebne podatke o prometu na spletnem mestu, ne beležimo osebnih podatkov o posameznih obiskovalcih našega spletnega mesta, kar pomeni, da se ne shranjujejo ali uporabljajo nobeni osebni podatki o vas kot posamezniku. Spletno mesto si lahko ogledate brez piškotkov tako, da brskalnik nastavite tako, da zavrne vse piškotke ali vas obvesti, ko je piškotek poslan. Ker je vsak brskalnik drugačen, si oglejte meni Pomoč v svojem brskalniku, če želite izvedeti, kako spremeniti nastavitve piškotkov.

4. Uporaba in prenos zbranih osebnih podatkov

Z objavo kakršne koli vsebine ali fotografij na katerem koli javnem delu spletnega mesta/aplikacije samodejno podeljujete in izjavljate ter jamčite, da imate pravico podeliti spletnemu mestu nepreklicno, trajno, neizključno, v celoti plačano, svetovno licenco za uporabo, kopiranje, izvajanje, prikazovanje in distribucijo takšnih osebnih podatkov in vsebine, kot tudi za pripravo izpeljanih del ali vključevanje takšnih osebnih podatkov in vsebine v druga dela ter za podelitev in odobritev podlicenc za zgoraj navedeno.
Za vsebino, zaščiteno s pravicami intelektualne lastnine, kot so fotografije (vsebina intelektualne lastnine), nam podeljujete posebno dovoljenje v skladu z vašimi nastavitvami zasebnosti in aplikacije: podeljujete nam neizključno, prenosljivo, podlicencirano, brezplačno, svetovno licenco za uporabo katere koli vsebine intelektualne lastnine, ki jo objavite na spletnem mestu/v aplikaciji ali v povezavi z njo (licenca za intelektualno lastnino). Ta licenca za intelektualno lastnino preneha veljati, ko prekinete svoje članstvo na spletnem mestu/v aplikaciji, in vašo vsebino intelektualne lastnine bomo izbrisali v skladu s to politiko zasebnosti in pogoji uporabe, razen če je bila vaša vsebina deljena z drugimi in so jo ti že izbrisali.
Za vsa vprašanja ali pomisleke nas lahko kontaktirate z uporabo spodnjih kontaktnih podatkov. Rešimo lahko tudi morebitne spore, ki jih imate z nami glede naše politike zasebnosti.

5. Starostna omejitev

Otroci, mlajši od 18 let, ne smejo uporabljati našega spletnega mesta, naše storitve pa niso namenjene otrokom, mlajšim od 18 let. V skladu z Zakonom o varstvu zasebnosti otrok na spletu (Children’s Online Privacy Protection Act) bodo vsi osebni podatki, ki jih prejmemo od uporabnikov, za katere menimo, da so stari 18 let ali manj, izbrisani iz naše baze podatkov.

6. Pravice dostopa in zavrnitve

Če imate kakršna koli vprašanja o zasebnosti, si oglejte našo politiko zasebnosti.
Zahtevo lahko pošljete tudi naši ekipi za podporo, ki vam bo pri tem postopku pomagala.

7. Način in kraj obdelave osebnih podatkov

Upravljavec podatkov ustrezno obdeluje osebne podatke uporabnikov ContaLook in sprejema ustrezne varnostne ukrepe za preprečevanje nepooblaščenega dostopa, razkritja, spreminjanja ali nepooblaščenega uničenja osebnih podatkov.
Osebni podatki se obdelujejo z uporabo računalnikov in/ali IT orodij, v skladu z organizacijskimi postopki in na načine, ki so strogo povezani z navedenimi nameni. Poleg upravljavca podatkov so v nekaterih primerih osebni podatki lahko dostopni določenim vrstam oseb, odgovornih za delovanje spletnega mesta (administracija, prodaja, trženje, pravni oddelki, sistemska administracija) ali zunanjim osebam (kot so zunanji ponudniki tehničnih storitev, poštni operaterji, ponudniki gostovanja, IT podjetja, komunikacijske agencije), ki jih upravljavec podatkov po potrebi imenuje za obdelovalce podatkov.
Upravljavec podatkov ima varnostna potrdila podjetij VeriSign in McAfee, kar pomeni, da sta spletno mesto odobrila, v celoti preizkusila in certificirala ta dva varnostna strokovnjaka. To pomeni, da ste zaščiteni pred virusi, krajo identitete, vohunsko programsko opremo, goljufijami s kreditnimi karticami, neželeno pošto in spletnimi prevarami.
Osebni podatki se obdelujejo v poslovnih prostorih upravljavca podatkov in na katerem koli drugem mestu, kjer se nahajajo stranke, vključene v obdelavo.

8. Obdobje hrambe in izbris osebnih podatkov

Osebni podatki se hranijo za čas, ki je potreben za zagotavljanje storitev, in vedno lahko zahtevate, da upravljavec podatkov začasno ustavi ali izbriše vaše osebne podatke. Če želite izbrisati osebne podatke, ki smo jih zbrali med vašo uporabo spletnega mesta/aplikacije, morate poslati zahtevo naši ekipi za podporo. Obdelava vaše zahteve bo trajala nekaj časa. Hvala za vaše potrpljenje. Upoštevajte, da bo sprememba ali izbris vaših osebnih podatkov spremenila ali izbrisala le podatke v naši zbirki podatkov za prihodnje namene in za upravljanje prihodnje komunikacije. Te spremembe in izbrisi ne bodo spremenili ali izbrisali e-poštnih sporočil ali osebnih podatkov, ki jih je spletno mesto/aplikacija morda že posredovalo drugim uporabnikom, podjetjem s kreditnimi karticami ali katerim koli drugim tretjim osebam, kot je opisano zgoraj v tej politiki zasebnosti. Poleg tega, če izbrišete svoje osebne podatke s spletnega mesta/aplikacije, vendar še naprej uporabljate naša druga spletna mesta/aplikacije/storitve, boste morda od nas prejemali e-poštna sporočila v zvezi s temi spletnimi mesti/aplikacijami/storitvami. Vendar se lahko odločimo, da bomo vaše osebne podatke hranili v skladu z zakonskimi zahtevami in legitimnimi interesi upravljavca podatkov. Če zahtevate izbris vseh svojih osebnih podatkov, se strinjate s shranjevanjem vašega e-poštnega naslova v naši bazi podatkov, da preprečimo ustvarjanje podvojenih računov in za namene identifikacije. Vašega e-poštnega naslova ne bomo uporabljali za trženjske namene in ga ne bomo posredovali nobenim partnerskim spletnim mestom ali tretjim osebam.
Upoštevajte, da lahko tudi po prekinitvi članstva in izbrisu vseh osebnih podatkov ter prekinitvi katere koli licence, podeljene v skladu s to pogodbo, nekatere vsebine še vedno obstajajo zaradi predpomnjenih spletnih strani, ki so zunaj nadzora ContaLook.

9. Spremembe te politike zasebnosti

ContaLook si pridržuje pravico, da po lastni presoji zamenja, spremeni ali dopolni to politiko zasebnosti. Odgovorni ste za pregled te strani in preverjanje morebitnih posodobitev politike zasebnosti. Datum zadnje spremembe je naveden na dnu politike zasebnosti.

10. Pravice uporabnikov v EU

Poleg pravic, določenih v V. poglavju te politike zasebnosti, imate kot posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki (posameznik, katerega osebni podatki se zbirajo, shranjujejo in obdelujejo), če se nahajate v Evropski uniji, v skladu s Splošno uredbo o varstvu podatkov (GDPR) več pravic:
Imate pravico pridobiti potrditev, ali obdelujemo vaše osebne podatke. V tem primeru lahko dostopate do svojih osebnih podatkov in naslednjih informacij: (a) nameni obdelave; (b) kategorije osebnih podatkov; (c) komu so bili ali bodo osebni podatki razkriti; (d) predvideno obdobje, za katero bodo osebni podatki shranjeni, ali merila, ki se uporabljajo za določitev tega obdobja.
Če želite od nas prejeti kopijo svojih osebnih podatkov, vam jo bomo posredovali pod pogojem, da (1) potrdite svojo identiteto, (2) to ne bo vplivalo na pravice in svoboščine drugih.
Imate pravico zahtevati, da izbrišemo vaše osebne podatke, in izbrisali jih bomo brez nepotrebnega odlašanja, če velja eden od naslednjih razlogov: (a) osebni podatki niso več potrebni za namene, za katere so bili obdelani; (b) prekličete soglasje, kadar je obdelava temeljila na vašem soglasju in za obdelavo ni druge pravne podlage; (c) ugovarjate obdelavi in ​​ni prevladujočih zakonitih razlogov; (d) vaši osebni podatki so bili obdelani nezakonito; (e) vaše osebne podatke je treba izbrisati zaradi izpolnitve zakonske obveznosti.
Imate pravico, da prejmete svoje osebne podatke, ki ste nam jih posredovali, v strukturirani, splošno uporabljeni in strojno berljivi obliki, prav tako pa imate pravico, da te podatke posredujete drugemu podjetju, kadar: (a) obdelava temelji na vašem soglasju ali pogodbi; in (b) se obdelava izvaja z avtomatiziranimi sredstvi.
Kadar koli imate pravico, da prekličete svojo privolitev za obdelavo vaših osebnih podatkov. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave na podlagi privolitve pred njenim preklicem.
Imate pravico vložiti pritožbo pri nadzornem organu, zlasti v državi članici vašega običajnega prebivališča, kraja dela ali kraja domnevne kršitve, če menite, da obdelava vaših osebnih podatkov krši GDPR.

11. Sprejem te politike zasebnosti

Pridržujemo si pravico, da te pogoje kadar koli spremenimo brez predhodnega obvestila. Odgovorni ste za preverjanje morebitnih sprememb. Posodobljeni pogoji so za vas zavezujoči od datuma različice, navedenega v posodobljenih pogojih. Če se s posodobljenimi pogoji ne strinjate, morate prenehati uporabljati storitev ContaLook. Vaša nadaljnja uporaba storitve po datumu začetka veljavnosti pomeni vaše soglasje.
Naše spletno mesto in vaša uporaba le-tega, vključno z vsemi zadevami v zvezi z zasebnostjo, ureja ta Pravilnik o zasebnosti in ustrezni Pogoji uporabe. Z uporabo našega spletnega mesta sprejemate pogoje, določene v tem Pravilniku o zasebnosti in ustreznem Sporazumu o pogojih uporabe. Potrjujete in jamčite, da nikoli ne boste ustvarili nobenih podatkovnih baz, spletnih mest, programske opreme, pravnih oseb ali storitev, ki bi konkurirale podjetju ContaLook. Takšno ravnanje bo v celoti preiskano in sprejeti bodo ustrezni pravni ukrepi, vključno z, vendar ne omejeno na, civilne, kazenske in prepovedne tožbe.
Sprejetje te politike zasebnosti in veljavnih pogojev uporabe se šteje za predpogoj za uporabo našega spletnega mesta/aplikacije in naših storitev.
Zadnja posodobitev 2025.10.10